Moves a unit out of a transport
